在耐酸砖施工过程中，选择水玻璃胶泥的情况主要取决于工程的具体需求和环境条件。
水玻璃胶泥主要由水玻璃、固化剂与耐酸粉料按一定比例配制而成，具有较好的耐酸性能、物理机械性能和热稳定性能。它耐各种浓度的硫酸、盐酸、硝酸、磷酸、氧化性介质、有机物、稀酸的腐蚀，但不耐氢氟酸、氟化物、碱类的腐蚀。此外，钾水玻璃胶泥的耐水性、机械强度、黏结力和抗渗透性都优于钠水玻璃胶泥。
在以下情况下，选择水玻璃胶泥是合适的：
1.当工程需要耐酸砖承受酸性环境时，水玻璃胶泥的耐酸性能可以提供有效的保护。
2.当工程对耐酸砖的粘结力和抗渗透性要求较高时，水玻璃胶泥的优异性能可以满足这些要求。
3.当工程需要在较高温度下使用时，钾水玻璃胶泥的使用温度范围可达900℃，可以满足高温环境下的需求。
然而，需要注意的是，水玻璃胶泥不能抵抗氢氟酸、氟化物和碱类的腐蚀，因此在这些特殊环境下需要选择其他适合的胶泥材料。